PDA

View Full Version : Fedor en Schreiber in Russische film



Pernik
02-03-2009, 22:58
Ik zit nu in Petersburg en ben wat films aan het inslaan om mijn Russisch te oefenen, toen ik me bedacht dat Fedor en Schreiber hier ook in een film hebben gespeeld, weet iemand de naam van deze films.
Wel apart dat Fedor hier helemaal niet zo bekend is als je zou verwachten bij het grote publiek, of ik moet het iedere keer aan de verkeerde gevraagd hebben.

Tizy
02-03-2009, 23:15
День Д: фильм Михаила Пореченкова (http://www.d-day.ru)

D-Day

761217186
02-03-2009, 23:30
Ik zit nu in Petersburg en ben wat films aan het inslaan om mijn Russisch te oefenen, toen ik me bedacht dat Fedor en Schreiber hier ook in een film hebben gespeeld, weet iemand de naam van deze films.
Wel apart dat Fedor hier helemaal niet zo bekend is als je zou verwachten bij het grote publiek, of ik moet het iedere keer aan de verkeerde gevraagd hebben.

Fedor uitspreken zoals "wij" hier doen gaat daar niet werken.. (andere uitspraak) Onder de gemiddelde Rus is Fedor niet erg bekend volgens mij.

Pernik
02-03-2009, 23:36
Je hebt een punt, mijn Russisch is nog minimaal, maar ik wist nog wel dat ze hier (ongeveer, want het Russisch kent sommige klanken die iets anders zijn dan de onze) Fjodar Jemilianenka zeggen.

Pernik
02-03-2009, 23:37
День Д: фильм Михаила Пореченкова (http://www.d-day.ru)

D-Day

Bedankt, ik ga morgen gelijk op zoek !!

Pernik
03-03-2009, 18:00
Gevonden, nu maar eens kijken of het een goeie is, aan de prijs ligt het niet,want hij was drie keer duurder dan de gemiddelde DVD hier (de laatste James Bond om maar eens een voorbeeld te noemen), zou Bob nog iets krijgen per verkochte DVD ?

Pernik
08-03-2009, 07:52
Hij is leuk, Bob speelt echt een smerige foute man !!!