Holy Shit.. Ik ontdek net een nieuwe youtube feature..
http://www.youtube.com/watch?v=KcP81rBkJHw
Click op het "CC" icoontje en kies audiotranscript maken..
(Nadat je op het filmpje hebt gestart)
Voegt ie on the fly gewoon ff subtitles toe.. Kinda geeky.. Maar dit is wel awesome functionalieit.
Results 1 to 8 of 8
Thread: Nieuwe Youtube feature
-
17-04-2010, 18:41 #1
PTMD
- Join Date
- Aug 2004
- Location
- MixFight.nl
- Posts
- 12.944
- vCash
- 126000
Nieuwe Youtube feature
Als ze praten gaat het goed, als ze haten gaat het beter.
Don't get your hopes up, I'm just the wingman..
-
17-04-2010, 19:42 #2
Guest
- Join Date
- Oct 2004
- Posts
- 4.760
- vCash
- 124750
ik zie geen subs, en als ik het filmpje op youtube zelf bekijk zie ik die functie er niet bij staan...
-
17-04-2010, 20:46 #3
PTMD
- Join Date
- Aug 2004
- Location
- MixFight.nl
- Posts
- 12.944
- vCash
- 126000
Wtf? Ik heb het er echt bij staan..
Check anders deze guide:
Show and Translate YouTube CaptionsAls ze praten gaat het goed, als ze haten gaat het beter.
Don't get your hopes up, I'm just the wingman..
-
17-04-2010, 20:57 #4
Guest
- Join Date
- Oct 2004
- Posts
- 4.760
- vCash
- 124750
ik kan het alleen aan of uit zetten. maar krijg geen screen te zien waar ik een taal kan selecteren. Jij gebruikt ook Firefox?
-
17-04-2010, 20:59 #5
Guest
- Join Date
- Oct 2004
- Posts
- 4.760
- vCash
- 124750
*edit* ik heb het nu...
-
17-04-2010, 21:01 #6
3e Dan
- Join Date
- Aug 2004
- Location
- Amsterdam
- Posts
- 19.536
- vCash
- 186856
Ah ik zie hoe het werkt
Doet ie het bij alle filmpjes?
-
17-04-2010, 21:34 #7
PTMD
- Join Date
- Aug 2004
- Location
- MixFight.nl
- Posts
- 12.944
- vCash
- 126000
Nog niet geprobeerd, maar ik vind het wel zwaar cool. Dit betekend dat ze dus gesproken text in video ook doorzoekbaar kunnen maken op steekwoorden.. Een soort OCR voor audio.
Als ze praten gaat het goed, als ze haten gaat het beter.
Don't get your hopes up, I'm just the wingman..
-
17-04-2010, 23:11 #8
Yellow belt
- Join Date
- Dec 2009
- Posts
- 193
- vCash
- 126000
Very nice, en ik zit er op te wachten tot dat mensen screenshots maken met ongelukkige vertalingen.
Reply With Quote
Bookmarks