AFAV, Stefan Struve

**Ervani** · 22-05-2012, 16:33

Als alles goed is (afhankelijk van de ondertiteling/vertaling) brengen wij op de avond van Stefan zijn gevecht tijdens UFC een film naar buiten. Om tactisch/technische redenen wachten wij tot het laatste moment met de release ;-) We gaan die gasten aan de andere kant van de oceaan niet wijzer maken!

Maar bij deze alvast een aankondiging en de betreffende film zal in dit topic geplaatst worden. 'Check it' dit weekend.

**Wheelie** · 22-05-2012, 18:26

Ik ben benieuwd

**The Company** · 22-05-2012, 18:30

Hopelijk loopt het dit keer beter met Struve af. De vorige keer toen jij die documentaire had gemaakt voor zijn gevecht tegen Browne op UFC 130 werd hij KO geslagen. Was er toen goed ziek van want als hij die partij had gewonnen was hij dicht bij een titleshot geweest.

**Kemal** · 22-05-2012, 19:06

Ben erg benieuwd een ware cliffhanger dit!

**de Stiep** · 22-05-2012, 20:05

Het water loopt me nu al in de mond. Ik denk dat Stefan even wat recht gaat zetten

**Redwhitewarrior** · 23-05-2012, 01:14

Stefan moet de Nederlandse eer gaan hoog houden zaterdag! Kijk al uit naar de docu, zijn over het algemeen erg goed. WAR Struve

**Gilaiir** · 23-05-2012, 01:27

WARR STEFAN!! Ik heb er zin in!!

**Yojimbo** · 23-05-2012, 12:23

GWN DE JAB VAN 5 METER AFSTAND DRIN GOOIEN EN ALLES KOMT GOED

WAR STRUVE

**superstucie** · 24-05-2012, 20:19

2 rondes staand...3e wordt afgemaakt met een submision door struve verwacht ik...

**Diz** · 24-05-2012, 21:20

Benieuwd naar het gevecht èn benieuwd naar de docu!

Hoop dat het gevecht snel naar de grond gaat want daar is Struve als een vis in het water... Johnson niet bepaald want die werd zelfs bijna gesubbed door Pat Barry... Staand is het toch vrij riskant met Lavar, die gast heeft echt een dodelijke punch en er hoeft er maar eentje raak te zijn voor een tripje richting mat...

WAR Struve!!!

**rollermanskunk** · 24-05-2012, 21:46

Originally Posted by Diz

Benieuwd naar het gevecht èn benieuwd naar de docu!

Hoop dat het gevecht snel naar de grond gaat want daar is Struve als een vis in het water... Johnson niet bepaald want die werd zelfs bijna gesubbed door Pat Barry... Staand is het toch vrij riskant met Lavar, die gast heeft echt een dodelijke punch en er hoeft er maar eentje raak te zijn voor een tripje richting mat...

WAR Struve!!!

X1

Naar de grond met die gast en subben die handel

**Ervani** · 26-05-2012, 11:49

Helaas is de vertaling tbv de subtitles pas afgelopen nacht binnen gekomen en lukt het niet meer om deze op korte termijn onder de film te plaatsen. De release van de Struve film zal dus een paar dagen vertraging oplopen.

**The Bulldog** · 26-05-2012, 15:39

raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut! raw cut!

ok ok erg enthousiast......maarre fuck die ondertitels show us something!!!!????!!!!

**Jeru** · 26-05-2012, 15:41

LOL! Inderdaad.... wij kunnen wel zonder die ondertitels hoor

**Ervani** · 26-05-2012, 17:34

Speciaal voor de Struve fans: film komt er alsnog aan. Vandaag geen dagje strand maar in de bloed hitte aan gemonteerd en subs toegevoegd. Film gaat eerst op een andere site in première pakweg 2 uur later hier zichtbaar.

**MMAFAN-1122** · 26-05-2012, 18:19

Originally Posted by Ervani

Speciaal voor de Struve fans: film komt er alsnog aan. Vandaag geen dagje strand maar in de bloed hitte aan gemonteerd en subs toegevoegd. Film gaat eerst op een andere site in première pakweg 2 uur later hier zichtbaar.

Top Man!!

**Jeru** · 26-05-2012, 18:41

Goed bezig!

**Ervani** · 26-05-2012, 19:29

Er wordt in de film veel gesproken met Mousid, check straks de trainings beelden in de ring en trek je eigen conclusies... Ik proef iets Thais.. iets pittigs :-)

**761217186** · 26-05-2012, 19:34

Goed bezig!

**Ervani** · 26-05-2012, 21:09

De film is op dit moment al te bekijken via de AFAV website www.afav.info
Later op de avond hier embadded.

**Turboknecht** · 26-05-2012, 21:38

Mooi filmpje hoor! Ook echt verstandig die mensen gewoon in het Nederlands te laten praten en dan te ondertitelen. Dat komt veel beter over dan wanneer mensen Engels moeten praten, maar dat dan blijkt dat ze zich niet zo goed kunnen verwoorden. Niet dat Struve daar nou zo'n last van heeft, maar er komen hier wel eens dit soort filmpjes van andere organisaties voorbij waar dat nogal het geval is.
Afijn, ik hoop echt dat hij wint vanavond.