Nederlands dialect om eten te bestellen

[LJ Silver]

Halleeeej collega nachtbrakers, kom niet in slaap en denk op een of andere reden alleen maar aan eten/drinken bestellen in het dialect.

Komt niet veel verder dan;

Brabants (regio den bosch)
Eej matje, naait es un paor frikandelle in het vet, meej wa juin d'r neffe!

Haags
Ey skollekop, gèf mèij en bakkie pleuhr en een brôôdje eiii mè uiiii.

Rotterdam
Hey goozerrrr/gappie, hebbie gewaun wa suikert erin gepleurt dan..

mokumers, achterhoekers, limbo's, friezen en grunners?

[LJ Silver]

http://www.youtube.com/watch?v=CCHyToiY3Lw

[Mickey]

Ik geloof niet dat we hier zoiets hebben als een typische manier om eten te bestellen anders als eten afhalen en wegrennen zonder te betalen..

[Peter0711]

Ben n echte West Fries,en geloof me,die kunnen eten bestellen..Daar versta je volgens mij net als de Friesen helemaal geen moer van als buitenstaander! :D

[Bartju]

T Branbants is en blijft t aller mooiste:D

NL: Dit behoort tot de mogelijkheden!
Br: Dè ken!

NL: Hieromtrent kunnen wij u geen enkele zekerheid bieden!
Br: We witten ut nie!

NL: Zou u dat nog eens willen herhalen?
Br: Wè?

NL: Zulks ben ik geenszins van plan!
Br: Denkut toch nie!

NL: Ligt dat in de lijn der verwachtingen?
Br: Zu dè?

NL: Hiermee verwacht ik geen problemen te ondervinden!
Br: Hendig zat!

NL: Dit wordt door mij als bijzonder spijtig ervaren!
Br: Des sunt!

NL: Hetgeen u verteld, verbaasd mij ten zeerste!
Br: Wè zeddu nou?

NL: Deze informatie is geheel nieuw voor mij!
Br: Daor wik niks van!

NL: Het leven van een Brabander gaat niet over rozen!
Br: Tis wè!

NL: Ligt dat binnen het kader van uw bevoegdheden?
Br: Meudde gij dè wel?

NL: Kunt u mij een prognose geven van de winstcijfers?
Br: Wè schuift dè?

NL: Ik denk, dat het heel verstandig is om onze samenwerking te
beëindigen!
Br: Houdoe eej!

NL: Pardon, ik heb u niet goed verstaan; kunt u dat herhalen?
Br: Welluk?

NL: Daar zult u op generlei wijze achter kunnen komen!
Br: Witte tonnie !

NL: Weet u dat toevalligerwijs wel?
Br: Witte Gijt?

NL: Heeft u hiervan kennis genomen?
Br: Witte dè?

NL: Zou u dat niet meer willen herhalen?
Br: Bakkes!!!

NL: Zou ik een meter bier van u kunnen krijgen?
Br: Pils, en veul!

NL: U heeft drie pogingen om achter de waarheid te komen!
Br: Drie k'raaien!

NL: Indien u dat nogmaals uitvoert…
Br: Agge da doe…

NL: Ik zou u willen verzoeken, dit pand te verlaten!
Br: Maok da ge weg komt!

NL: Ik heb hierover een enigszins afwijkende mening
BR: Das nie!

NK: Het leven van een Brabander gaat niet altijd over rozen
Br: Tis wa

[Kemal]

hahah prachtig

[joost]

Kuj mie em een plak stoetn angeem?

kun je me even een boterhamplakje aangeven!

Tukkkkerss haha :D

[Biiyen]

Kerkraads onderondsje in Shoarma tent op een willekeurige zaterdagnacht:

Duh mich e bruudje shoarma, Ich ha hendig honger.

Duh mich doa e beersje bei jehveles

Stomm büt! e richtig beer, kunst doe mich hei a kakke mit e bliksje alcohol vrei.

Noe jank me werrum zuruck e pak mich jehveles a richtig beersje.

Wievul is de sjaah?

Dat is 8 euro alstublief.

Lek mich am asch, Ich jeleuf dat doe inne knall in der kop has!

Roff mich mehr wenn doe vehdig bis, Ich lek mich ff hen.